Cuisses de canard braisées (bai zhi, galanga et curry en poudre)
Page d’accueil de Xiachufang, catégories de recettes, thèmes courants, cuisine familiale, plats rapides, plats qui accompagnent bien le riz, petit-déjeuner, régime, soupes, pâtisserie, snacks, ingrédients courants : porc, poulet, bœuf, poisson, œufs, pommes de terre, aubergines, tofu, ingrédients de saison : épinards, myrtilles, ciboulette chinoise, courgettes, petites crevettes séchées, crevettes décortiquées, laitue, pleurotes du panicaut ; voir toutes les catégories ; menu ; actualités des publications ; connexion ; inscription.
Aller à la recette ↓
Traduite d'une vraie recette de cuisine familiale chinoise — jamais inventée par une IA.
Ingrédients
- 2 cuisses de canard, pour un total de 500 g
- 3 g de bai zhi en tranches ; 1 petit morceau de galanga
- Piments secs, selon le goût et le niveau de piquant
- Ail non pelé, selon le goût
- 1 à 2 g au total de curry en poudre et de poivre blanc
- 10 ml de sauce soja claire ; sauce soja foncée selon la couleur souhaitée
- 4 g de sel (en 2 fois, 2 g à chaque fois)
- 2 g de sucre
- 4 g d’huile de colza (en pratique, 2 g suffisent pour graisser la poêle)
- Oignon et piment vert long, selon le goût
Étapes
- 1
Le bai zhi, le galanga, le curry en poudre et le poivre blanc servent à atténuer l’odeur forte du canard.

- 2
Poêle froide, huile froide, sans allumer le feu.

- 3
Disposer les cuisses côté peau vers le bas, couvrir et faire dorer à petit feu pendant 1 minute.

- 4
Retourner, peau vers le haut, puis continuer à faire dorer les autres faces pendant 1 minute. Garder le couvercle pour éviter les projections d’huile.

- 5
Ajouter le bai zhi, le galanga, les piments secs et l’ail, faire revenir 30 secondes puis mélanger. Le canard rend beaucoup de graisse.

- 6
Ajouter 10 ml de sauce soja claire, de la sauce soja foncée, 2 g de sel et 2 g de sucre, puis mélanger. Ajouter ensuite le curry en poudre et le poivre blanc, puis mélanger de nouveau.

- 7
Ajouter de l’eau chaude, porter à ébullition puis baisser le feu et laisser mijoter 15 minutes.

- 8
Après 15 minutes de mijotage.

- 9
Passer à feu moyen pour faire réduire doucement la sauce et ajouter 2 g de sel pour ajuster l’assaisonnement.

- 10
Réduire jusqu’à obtenir la consistance de sauce souhaitée.

- 11
Ajouter le piment vert long et les lamelles d’oignon, faire sauter rapidement à feu vif puis couper le feu. On peut ajouter 1 à 2 g de vinaigre chinois vieilli sur le bord de la poêle.

- 12
Ne jetez pas la graisse de canard restante ; gardez-la pour faire des galettes de canard le lendemain.

- 13
Salade express : laver les légumes et les séparer à la main, puis servir avec du ketchup, de la sauce pimentée sucrée ou du yaourt épais. On peut les mettre 10 minutes au congélateur ; en été, elles seront encore plus croquantes.

Astuces
Pas encore d'astuces supplémentaires.
More braised recipes

Braised
Cabillaud mijoté au tofu
Page d’accueil de Xiachufang, catégories de recettes, thèmes courants, cuisine familiale, plats rapides, plats qui accompagnent bien le riz, petit-déjeuner, perte de poids, soupes et potages, pâtisserie, en-cas, ingrédients courants : porc, poulet, bœuf, poisson, œufs, pommes de terre, aubergines, tofu, ingrédients de saison : épinards 9,7, myrtilles 9,1, ciboulette chinoise 8,5, courgettes 7,4, petites crevettes séchées 7,0, crevettes décortiquées 7,0, laitue 5,9, pleurotes du panicaut 5,8, voir toutes les catégories, menu, actualités des publications, connexion, inscription.

